Replace 'DOT' with '.' and 'AT' with '@':

Daniel Adler: dadler AT uni-goettingen DOT de
Tassilo Philipp: tphilipp AT potion-studios DOT com